[游戏][资讯][PC]日版《赛马娘 Pretty Derby》推出新马娘“旺紫丁”、奥斯顿真弓新支援“定焦捕捉”
Cygames 旗下養成類模擬遊戲《賽馬娘 Pretty Derby（ウマ娘 プリティーダービー）》〈日版〉（iOS / Android / PC DMM gameplayer / PC Steam）04/09 公佈了隔天開...
Cygames 旗下养成类模拟游戏《赛马娘 Pretty Derby（ウマ娘 プリティーダービー）》〈日版〉（iOS / Android / PC DMM gameplayer / PC Steam）04/09 公布了隔天开始的新一波马娘卡池以及支援卡池。
新马娘卡池 PU 角色为 ★★★ 旺紫丁 [万折不挠の缠]ラッキーライラック ：旺紫丁是以文雅的关西腔为其特征的赛马娘。为了跟憧憬的前辈黄金巨匠一样成为在赛马界中气质非凡的闪耀明星，她每天都不断地磨练自己。因此，她时时留意举止优雅从容并努力压抑内心。
 |
| 旺紫丁 |
★★★ 旺紫丁 [万折不挠の缠]ラッキーライラック 育成情报
新支援卡池 PU 角色则为 SSR 奥斯顿真弓 [単焦点でつかまえて]アストンマーチャン 以及 SR 菱亚马逊 [そびえ立つ背中]ヒシアマゾン 。
 |
 |
| 奥斯顿真弓 | 菱亚马逊 |
SSR 奥斯顿真弓 [単焦点でつかまえて]アストンマーチャン 支援情报
➤注意事项
○ 关于翻译《马名》：在本人文章中初次提到时如该马匹曾在香港出赛于香港马会登录过则直接取用香港马会登记之马名，若无则参考汉字表记，最后才是自行翻译。自行翻译会参考该马匹之命名由来，所以不一定会跟其它媒体或民众俗称一致。若自行翻译在本人文章中初次提到时除了附注原文外还会加注“暂译”，后续文章则不再加注。最终更新以繁中版官方网站之角色介绍页面为主，若与该页面公布之马娘名有所出入将在本人后续文章再次提及此马名时予以更正，不会溯及既往。基于长期留意更新难度高恕不以其它地方作为更正基准。
○ 关于翻译《其它名词》：在本人文章中初次提到时会附注原文，后续文章则不再附注。基于更正难度高，会自行视情况处理，故若有与繁中版或其它媒体称呼不同属正常现象。
➤相关连结
○ 日版 赛马娘 Pretty Derby 官方网站
○ 日版 赛马娘 Pretty Derby 官方X
○ 日版 赛马娘 Pretty Derby 官方YouTube频道