幻天领域
幻天领域

欢迎来到 幻天领域 Acgns.org!请多多支持喵~ >▽<
国外Telegram资讯聊天频道:t.me/acgnz / 懒人点我:立即支持
原创援助计划 为了二次元美好的未来,我们将贡献一份力量。将对第三方汉化与独立游戏制作人进行扶持

[轻小说][资讯]【試閱】輕小說《轉生異世界地下城主,打造溫泉地下城》滑嫩 Q 彈療癒登場

全年龄, 小说 莉可丽丝 -

榮獲「下一部人氣輕小說大賞 2025」文庫部門第 1 名,由《異種族風俗娘評鑑指南》原作:擅長異想天開主題,活躍於成人領域的日本漫畫家、劇本作家「天原」創作,負責《異世界默示錄麥諾格拉》系列的日本插畫家「じゅん」擔綱插畫的輕小說《轉生異世界...
  榮獲「下一部人氣輕小說大賞 2025」文庫部門第 1 名,由《異種族風俗娘評鑑指南》原作:擅長異想天開主題,活躍於成人領域的日本漫畫家、劇本作家「天原」創作,負責《異世界默示錄麥諾格拉》系列的日本插畫家「じゅん」擔綱插畫的輕小說《轉生異世界地下城主,打造溫泉地下城》即將在台上市。本作講述罹患不治之症的主角死後靈魂轉生至異世界成為城主,運用現代知識經營犯規級地下城──主打溫泉療癒兼養顏美容的「溫泉地下城」。這次就帶大家搶先試閱這部作品。
image
  轉生到異世界的主角,受託經營地下城。擴大地下城的必備要素是貴重寶物?還是強大的怪物?總覺得這些都不太對。總歸來說,就是要招攬到許多客人吧?美肌之湯、回春之湯,只要引進日本的溫泉文化,也能為客人提供完美的款待。一傳十,十傳百,溫泉地下城的消息迅速傳開,愛美女騎士與貴族千金蜂擁而至,就連女王大人也眼睛一亮、飛奔而來。不只如此,從國家層級的經濟甚至到外交,溫泉地下城為異世界帶來出乎意料的巨大變革!

「你轉生成為我的地下城城主了。城主,請建造一座以探索與戰鬥,藉此吸取鮮血與生命的地下城,以欲望吸引眾多冒險者進入地下城深處吧。」
外型宛如少女的惡魔對我下了這道指示。
眼角上挑的三白眼看起來像在瞪人,大波浪捲的長髮足以覆蓋全身。
體型雖是扁平的洗衣板……不過感覺並非真的是小孩子……
臀、胸皆發育不良,感覺是只有外表像孩子的成年女性。
嗯……外型相當符合我的喜好,滿不錯的嘛。
我一邊思考這種事,一邊面帶疑惑地定睛看著她。
「欸……你有在聽嗎?」
她生氣了。
「啊~嗯……有在聽有在聽。我在生前時有聽妳說明概要,所以大致知道狀況喔。因為剛才是初次見到妳,所以在觀察。」
被稱為「城主」的我,充滿幹勁地如此回答。
沒錯……這不是我第一次聽到她的聲音。
我生前幾乎快要奄奄一息。
罹患不治之症,在醫院病床上躺了半年左右。某天,我的腦中響起一道聲音……內容和她剛才說的幾乎一模一樣。
「和我簽約吧……這麼一來,我會讓你的靈魂在死後轉生成為地下城主。你要成為地下城主,吸引冒險者入內。」
……原本以為是臨死之際聽到的幻聽,沒想到是真的。
我生前也成功和這個幻聽交談過。
當時也已經聽過關於地下城主的簡單說明。
後來我躺在醫院病床,開始以幻想自己經營地下城為樂。
那麼做會吸引很多冒險者前來嗎?這麼做會讓冒險者敬而遠之嗎……諸如此類。
和我聽到幻聽之前──奄奄一息動彈不得,只能陷入絕望的那段時間不同,思緒沉浸在經營地下城的這段時間相當快樂。
從我聽到那個聲音到迎接死亡,大概過了三個月左右……
比起屢次心想「不想死,我不想死」,對自身命運感到絕望,
我現在則是「如果死掉之後,真的可以經營地下城該有多好……」這種想法。
我直到臨死之際,都能悠哉地這麼想並輕鬆死去,都是多虧她的聲音。
這方面我十分感激。
而如今我真的轉生,那位惡魔妹正在邀請我經營地下城。
好啦,該怎麼做呢?

image
外型宛如少女的惡魔對我下了指示
  本作主題將「溫泉」和「地下城」放在一起,熟悉異世界題材的讀者們可能會覺得有點神奇,畢竟一般想到地下城,通常聯想到的都是魔物、冒險者、寶物與戰鬥,很少有人會想到把地下城蓋成溫泉吧?不過真正閱讀之後,反而發現本作的世界觀設定相當有趣,而這種不按牌理出牌的安排,也逐漸成為本作最吸引人的地方。尤其是當現代人的思考方式,遇上完全不懂人類欲望與生活習慣的地下城核心時,兩者之間產生的落差,經常讓人忍俊不住。

「妳是地下城核心,必須以欲望吸引人類進入地下城深處。但是身為地下城的妳,不太明白人類的欲望……所以最近的地下城核心,流行將異世界人類的靈魂轉生成為地下城主,讓他負責經營地下城……是這樣嗎?」
「也不到流行的程度啦……將迷宮統治權交給人類,絕大多數的核心還是很抗拒。但是比起核心自己設計的地下城,實施這項計畫的地下城獲得更好結果的機率非常高,這也是不爭的事實。」
我想也是。
聽說核心們設計的地下城,多半是打倒敵人後,就會獲得金子或寶石的這種。
而且地下城核心們其實不太清楚,「人類為什麼會因為這種東西開心」。
但只要提供金子或寶石,人類就願意前來。核心只不過是基於過往經驗明白這一點,才將地下城設計成會出現這種東西的構造。
如果潛入更深處與敵人戰鬥,就能獲得更優質的金子或寶石。
這是歷代地下城核心們花費數千年,終於得出的解答。
原來如此,既然是這種水準,那麼,將地下城統治權交給人類經營的結果,應該會好很多。這我只能認同了。
「記得妳說必須到深一點的樓層,才能提供優質的金子或寶石?」
「是的……愈是前往更深處的樓層,魔力的瘴氣就愈濃。這股瘴氣能以地下城的力量引發各種奇蹟……將礦物變成寶石讓怪物攜帶,人類就會很開心,但在淺層能製作的寶石比較小顆,透明度也比較差。」
「可以在地下水注入魔力,產生療傷效果嗎?」
「……一定可以,但是第一層的瘴氣稀薄,就算是小小的割傷也無法完全治好啊?頂多只能讓癒合速度變快吧。」
「若只是膚況不佳這種程度呢?」
「……雖然不是很確定……不過這種程度的話應該治得好吧?至少不會比受傷嚴重?」
「如果要加熱地下水,靠第一層的瘴氣量辦得到嗎?」
「那是怎樣……?算了。如果只是加熱到有點熱的程度,應該辦得到吧?」
……這麼一來,應該能建造出我躺在醫院病床時所構思的地下城吧?
「好……來建造溫泉地下城吧。」
「……溫泉地下城?」
「在危險的地下城裡,湧出具有各種美容效果的溫泉,泡過溫泉後肌膚就會變光滑!我要建造這樣的地下城。」
「…………」
她一臉無法理解。
不過,地下城核心應該沒有泡過溫泉,有這種反應也很正常。
「知道了……一切交給你決定……能用來建造地下城的能量──『地下城點數』就交給你了。要使用這些點數將地下城擴張到什麼規模,叫來什麼等級的怪物,以及你說能帶來收益的那種溫泉要建造到何種程度,全部交由你決定吧。期待你的表現喔……城主。」
「了解、收到。別看我這樣,我生前健康的時候很喜歡玩這種經營遊戲,所以就讓我來大顯身手吧!」
就這樣,我開始經營地下城。

image
溫泉地下城為異世界帶來出乎意料的巨大變革──
  除此之外,故事人物認真探索地下城、與魔物戰鬥時,城主卻可能悠哉地待在另一邊喝茶、吃零食,甚至透過螢幕觀察整個狀況(包含冒險者們的入浴畫面)。這種「地下城裡生死交關,地下城外像在看實況」的反差,也讓嚴肅的冒險多了一種莫名的喜感。隨著地下城逐漸發展,故事也不再只是單純的「蓋地下城、泡溫泉」。開始牽動騎士、貴族、商業,甚至整個國家的利益。
image
從日本轉生到異世界的主角「城主」、地下城核心「珮坦妹」跟小夥伴們
  從最初「我想蓋一座溫泉地下城」這個看似荒唐的念頭,慢慢發展成一個需要考慮經營、戰力、人際關係與政治局勢的龐大計畫,本作把遊戲、經營、冒險、日常與一點惡趣味巧妙地混在一起,而地下城每一次的擴張與改變,都會讓人想忍不住一頁接一頁讀下去。對此類腦洞大開主題有興趣的讀者,不妨可以參考這部輕鬆有趣的作品《轉生異世界地下城主,打造溫泉地下城》。
image
【內容試閱】

那麼事不宜遲,來確認可以做哪些事吧……
「開啟狀態欄!」
眼前展開像是狀態視窗的東西,可以確認現有的點數,或是地下城擴張的規模等各種資訊。
……喔喔!
明明是半開玩笑地說了一句「開啟狀態欄」,卻真的出現狀態視窗了。
真是異世界轉生的經典設定……
操作方法……總覺得和手機一模一樣……?幾乎和遊戲沒什麼差……
我點選畫面,開始閱讀地下城的建造步驟。
可以使用的點數共有5405點。
我試著確認這些點數能建造多大的洞窟,然後得知似乎可以蓋出大型公園規模的地下城。
設置溫泉或敵方布署要花費的點數是……嗯嗯。
核心目瞪口呆地看著我操作視窗,確認各種情報。
「啊?咦?這……這這這這……?這是什麼啊?」
啊……?
我剛來沒多久就闖禍了嗎?
突然就把異世界的橋段搬來這裡……
……不,說真的……我闖了什麼禍嗎?
我只是在確認地下城的操作方法啊?
「正常來說!都是變出卷軸或書本確認詳細內容吧?你拿出的是什麼東西啊?」
啊……?
啊啊……原來如此……我理解了。
換言之,我想像中的地下城情報確認方法顯現後,就是這個如同電玩的狀態畫面。
對於異世界的人類來說,這種東西原本就不在想像範圍內,所以開啟狀態欄的這個功能並不是異世界的預設功能。
正常來說,會出現許多以地下城魔力製作的書本或卷軸,再參考這些說明書以手寫方式經營地下城……是這麼回事吧?
……唔呃~
這種麻煩至極的工作,我光用想的就不想做。
以玩手遊的感覺點選操作,輕鬆經營地下城。
這樣就好。這樣很好。
謝謝現實世界IT公司的人們設計出這種易懂的智慧型使用者介面。
仔細看就發現,「使用這些點數能做什麼事」之類的說明與畫面,似乎完全抄襲了我以前熬夜沉迷的城市建造遊戲。
也就是提供了對我來說最好懂的架構。
哎呀~這麼輕鬆真好,太棒了。
順帶一提,為了改善操作性,我試著拿出鍵盤、滑鼠與遊戲手把,結果還真的拿出來了。
太美妙了,這麼一來地下城的第一層,不用一個小時就能設計完成吧。
我喀噠喀噠地俐落操作著畫面。地下城核心看著我確認地下城如何操作的模樣,看得目瞪口呆。
「這是什麼……真好懂……太好懂了!太奇怪吧!這是什麼!好奸詐!到底是怎麼回事?」
我以點選的方式輕易設計出地下城的藍圖,而在一旁觀看的地下城核心不知道在吵什麼。
但我不知道地下城核心平常是怎麼建造地下城的。
如同我在玩城市建造遊戲那般迅速擴張洞窟,嘗試設置各種物品,只要不滿意就取消的輕鬆做法,地下城核心絕對做不到吧。這點倒是不難想像。
我也清楚理解她大喊「好奸詐!好奸詐!」的心情。
不過啊……這就是所謂的「用現代知識開無雙」,抱歉啦。
「所以……在這邊挖一個洞當成浴池……美容之湯的效果是……」
在地下城的第一層,瘴氣之力可以提供的美容效果是……
「具有魔法的美肌效果。包括汗疹在內,輕微的肌膚受損都能立刻治好,痘痘症狀也會減輕。連續泡一週左右,對於嚴重的乾癬、足癬或是痘疤也能發揮一定效果。」
嗯,這種溫泉的水質……功效算是相當不錯吧。
至少如果在我原本的世界有這種溫泉,那就是奇蹟了,人們會從全世界蜂擁而至。
「水溫的話……第一層的極限是五十度……等等,水溫不必這麼高,四十二度就夠了。如果這樣設定,地下城點數每一點可以提供三百公升的水量嗎……剛開始的時候,每天約五十點的水量就可以了吧?若要維持固定溫度、避免熱水變涼,好像會消耗不少點數,採取隨時慢慢補充熱水的方式應該比較好?這部分沒實際試過就不太清楚。」
「溫度可以提升到五十度啊?不用設定五十度嗎?」
「……嗯,我現在知道妳是真的完全不懂人類了。之後交給我吧。」
「什……」
彷彿在說「不需要妳說明了」突然被排除在外,地下城核心鼓起臉頰,臉蛋變得紅通通的。
其實她原本想為我更詳細地逐一說明地下城的建造方法吧。
我看著洗衣板惡魔滿臉通紅瞪過來的可愛模樣,迅速設計著地下城。
「好!完成了!溫泉地下城開張!」
按下執行鍵,開始建造地下城。
─距離完成還有二十二小時三十二分─
好久……
原來無法瞬間完成嗎……?
哎,這畢竟不是遊戲,實際上還是需要時間建造嗎……好麻煩。
「好奇怪……太快了啦……設計第一層的時候,我花了好幾個月……嗚嗚嗚。」
核心妹不知道在我身後嘀咕什麼,但我決定不去在意。…………前往巴哈姆特 ACG 資料庫欣賞更多試閱內容

輕小說《轉生異世界地下城主,打造溫泉地下城》相關資訊

集  數:1
作  者:天原
插  畫:じゅん
出版社 :台灣角川
出版日期:2026 年 10 月 9 日

※本篇使用圖片皆翻拍自原書 ©AMAHARA, Navigavi 2025/KADOKAWA CORPORATION

  • 本作品是由 幻天领域 会员 莉可丽丝 的投递作品。
  • 欢迎转载,但请务必注明来源地址:幻天领域。
  • 如果您喜欢,请来赞助支持我们 立即 投食 吧~
  • 禁止再次修改后发布;任何商业用途均须联系作者。如未经授权用作他处,作者将保留追究侵权者法律责任的权利。
  • 下载慢?等各种问题请看 [ 进站必读 ] 吧!
  • 手机APP客户端/PC安卓模拟器以及萌璃影音下载 [ 客户端下载 ]
  • 在使用APP应用或者手机浏览器观看视频时出现问题,看着不爽或者无法观看的时候可以尝试使用UC浏览器或者QQ浏览器等高级浏览器,点击 [ 进入页面 ] 地址观看吧~
  • 许愿墙,失效资源可申请积分补偿,点击 [ 申请许愿 ]
  • 资源失效等问题反馈:[请点击右侧的小旗子报告哟]
友情合作:莉可POI 萌图床 萌导航

© 幻天领域 acgns.org 2015。本站不提供任何资源和视听上传服务,所有内容均来自分享站点和网盘所提供的公开引用资源。所有引用视频均为弹幕测试使用,如有冒犯请告知,立即删除!