幻天领域
幻天领域

欢迎来到 幻天领域 Acgns.org!请多多支持喵~ >▽<
国外Telegram资讯聊天频道:t.me/acgnz / 懒人点我:立即支持
原创援助计划 为了二次元美好的未来,我们将贡献一份力量。将对第三方汉化与独立游戏制作人进行扶持

[轻小说][资讯]【试阅】《越窗而入的她。异世界的终结是初恋的延续。》前勇者x前魔女的青春恋爱喜剧

小说 天羽音 -

勇者x魔女 跨越時空再續前緣!今天要介紹這部話題輕小說《越窗而入的她。異世界的終結是初戀的延續。》是由日本輕小說家さちはら一紗創作,插畫家北田藻擔綱插畫,過去曾獲得 2024 年 6 月 Ln-news Online Award「感動類部門... 最后编辑由 不存在的铃喵
  勇者x魔女 跨越时空再续前缘!今天要介绍这部话题轻小说《越窗而入的她。异世界的终结是初恋的延续。》是由日本轻小说家さちはら一纱创作,插画家北田藻担纲插画,过去曾获得 2024 年 6 月 Ln-news Online Award“感动类部门”肯定,故事讲述异世界勇者与隶属敌对阵营的魔女,身为同班同学的两人回到现代后再次展开对决!明明是宿敌,却无法克制地在意?在异世界以最糟方式相遇的两人拾获璀璨青春的精采故事,接下来就让我们借由试阅来看看这部作品吧。

简单来说,这是──
在最糟的异世界经历最凄惨重逢的我们,拾获最棒青春──
最终修成正果的故事。
image
  试想凌晨三点,公寓窗边忽然传来“咚咚”声,美得不像话的少女正朝你微笑──任谁都会吓一跳吧?但本作主角“阳南飞鸟”选择无视。因为她不是别人,而是曾在异世界与他对立的魔女,也是现实中的同班同学“文月咲耶”。深夜翻窗成了常态。“你来做什么,魔女?”“我是来找碴的,勇者!”“给我滚!”咲耶对曾经的败北耿耿于怀,不停上门踢馆。飞鸟只想守住平凡生活却被迫应战。两人于是再次展开对决……但努力的方向逐渐失控,演变成一场荒谬又可爱的攻防战。

我喜欢窗户。
在这个房间里,我最喜欢的就是窗户了。
屋龄十年的旧公寓里一间狭窄的六叠单人套房。这是我前阵子攻下的堡垒。舒适的五月晚风从敞开的窗户吹入,微弱月光也自窗外洒入。
坐在这宁静房间的窗边,将课本摊在矮圆桌上,心无旁骛地读书。对我来说,这是一段让人心安的片刻。
即便事实是我晚了两年升上二年级,凌晨三点还被现阶段的高中教材追著跑。
这段独处时光其实还不赖。
──直到窗户另一头传来她的气息。
晚风将窗帘吹得鼓起,带著散发红光的粒子从敞开的窗户灌入。光之粒子在我眼前炸开,然后消失了。
脚底与地面摩擦的著陆声令我转头看向窗户另一侧。薄薄的窗帘早已被强风吹开。
一名少女轻盈地降落在看起来随时要崩坏的老旧阳台。
飘逸的亚麻色长发。端正的五官还残留些许稚气,却搭配成熟的全黑连身裙。纤细长腿从裙䙓下探出。与单薄肩膀形成对比的胸部,带著一股不协调的柔软和重量。
外貌精致得不像自然生成。这位犹如做工精细的雕像,几乎能比拟假人模特儿的美少女,在月光照耀下伫立于充满铁锈的阳台。
本就缺乏真实感的少女身上,还有另一处决定性的异状。那直直望向我的双眸──其中一边如红宝石般璀璨。她有一双异色瞳。
几乎不带血色的唇角微微勾起,她像在打招呼一样歪了歪脖子。
“贵安,飞鸟。真是个美好的夜晚呢。”
呼唤我的名字。
她展现完美的笑容,仿佛连背景都被绽放的花朵填满。声音宛如透明的钟声,沉稳而清亮。
“在这美好的夜晚,我突然想看看你的脸……所以来见你了。”
听到这句话,我抵在笔记本上的铅笔瞬间发出清脆的声响,裂开了。
与其说裂开,不如说它是不小心被我折断了。我把铅笔扔进垃圾桶,然后开口询问这位旧识:
“你来做什么,魔女?”
“这还用问吗?”
她回答。红色瞳孔穿越浏海间的缝隙,散发妖艳的光芒。
“我是来找碴的,勇者!”

  两年前,飞鸟以“勇者”之姿被召唤到异世界,背负拯救世界的使命,直到最终决战才发现敌方魔女居然是咲耶。“你在这种地方做什么啊!”“那是我的台词吧!”见面就拌嘴的两人虽成功回到现代,却将常识与价值观留在异世界。飞鸟从公认的好人变成能徒手捏碎握力器、右手缠绷带的怪咖。咲耶乍看是完美的模范生,却拥有异色瞳与惊人的自愈能力。即使排除“留级”这点,他们的日常依旧脱离正轨。

image

《越窗而入的她。异世界的终结是初恋的延续。》书中众角色

两年前,我被异世界的人类召唤去“打倒魔王”。
另一方面,文月咲耶被那位魔王召唤。任务是“打倒勇者”。
我们作为勇者和魔女被分别召唤到异世界,两年间都互为敌人。直到迎来魔王城的最终决战──那是我们第一次碰面──我们都不知道这件事。
察觉彼此真面目的当下,其实相当无奈。
‘你在这种地方做什么啊!’
‘那是我的台词吧!’
好像出现过类似的对话。
毕竟我们被召唤到异世界前就是同学了。
无论是看到认识的人兴致勃勃地自称什么“魔女”,还是让认识的人知道自己背负著“勇者”这种有点羞耻的头衔都很讨厌吧?这可是终身之耻。
总而言之,在异世界重逢的我们经历了一番战斗,结束战争后又一同回到现代世界。以上就是十分简洁的“前情提要”──
现在,凌晨三点的阳台。
面对上门找碴的她,我移开视线……
然后关窗,锁上,转身背对慌张的文月咲耶,无视那“咚咚”敲击声。时间差不多了。我铺好棉被。
“…………好,睡觉吧!”
身后立刻传来“嘎啦”一声。已经锁上的窗户被打开。
“好什么好啊!”
指缝间能瞥见她左边的红瞳发光。她使用在异世界获得的异能力“魔眼”打开窗户,迳自踏入我的房间,乖巧地将脱下来的细跟鞋整齐摆好……这家伙还真有教养。
我叹了一口气。
“你为什么要一直来烦我?”
就算曾为敌人,我们之间也不存在争斗的理由,不过是被召唤过去的受雇勇者和受雇魔女。我们只是接下委托而战斗,对异世界没有什么特殊情感。
而且战争不是都结束了吗?
她那形状姣好的眉毛狠狠地扭了一下。
“我可不准你忘了最终决战时对我做的事。”
哦,那个啊。我无奈地搔了搔脖子。
“你还在记仇啊……”
那是在最终决战发现对方真面目后的事。
知道彼此都是佣兵后,我们其实能放下屠刀,甚至终止战斗。
但我那两年太认真当勇者了。
──先下手为强,否则会被干掉。这个观念早已深植于我的本能当中,所以……
‘不会吧?竟然有这种事……!’趁她因为勇者的真面目而心生动摇时,我全力出击,把那家伙打得落花流水。
咲耶生气地握起小小拳头,身体微微抖动。大概是想起当时的事了。
“阴险!太卑鄙了!那是正义勇者该做的事吗?”
“一不小心就……”
“竟然说一不小心……!”
原谅我吧。趁人不备是我的职业病。
总之,我这么做也变相结束了战争,让世界获救。勇者和魔女功成身退,顺利地回到现代。以结论来看不是皆大欢喜吗……我是这么想的。
但她似乎不这么认为。家教良好的她,想必自尊心也不低。
“……那场比赛不算数。我可不承认自己有输给你!”
她抬头挺胸,双眼发亮,拿纤细的手指对准我。
“我要申请再战。来吧,拔出你的‘圣剑’!”
对此,我秒答:
“拒绝。”

image

“走吧。结束这一切,两人一起回去吧!”

image

“……咦?” (本篇使用图片皆翻拍自原书)
  翻窗而来的是初恋,还是无法逃离的诅咒?本作以双视角叙事呈现角色心声,剧情反转不断。飞鸟右手绷带下的秘密、咲耶翻窗而入的真正理由皆为故事增添悬念。对恋情攻防战、异世界后遗症主题作品有兴趣的读者朋友们不妨可以参考看看这部《越窗而入的她。异世界的终结是初恋的延续。》。

image

《越窗而入的她。异世界的终结是初恋的延续。》中文版轻小说书封
【内容试阅】

明明已经回到现代,我为什么还得可悲地为了异世界的事情战斗?
我想起异世界的种种,心情沉重而苦涩。
我们曾待过的异世界,讲白了就是黑心企业。勇者这职位必须二十四小时待命,既没有薪水也没有休假。而且剑那么重,拔剑战斗也很累人。就算可以靠外挂能力开无双,过个四天也腻了。不断重复生死一线的日子,睡眠品质也直线下降。该死的黑心异世界,我完全没遇到什么开心的事。
好不容易结束战争,回到这个世界。
现在还要我参与剑与魔法的战斗?开什么玩笑!我受够了。
魔女的职场上,黑心程度应该也差不多吧?真不知道她为何这么积极主动地想展开战斗……
灵光一闪。
“你该不会是──异世界后遗症?”
“……啊?那是什么?”
不然还有什么理由?
撇除她是过来吵架的,凌晨三点从别人家的窗户入侵本身就缺乏常识,一点也不正常。所以我觉得她还沉浸于异世界,忘记了现代的常识。
我追求的是安稳平凡的日常。费尽千辛万苦才回到现代,我想过上健康有文化的正常生活,可不奉陪这种“凌晨三点还要陪罹患异世界后遗症的魔女胡闹”的日子。
“若你无论如何都想一决胜负就想个符合现代环境的和平方法吧。哎呀,凭你那异世界后遗症的脑袋大概想不到吧!”
“你说什么~~?”
她夸张地提高音量,接著沉默了片刻。表情倏地自脸上褪去。本就明亮的大眼此刻微微睁大,变成三白眼,自上而下扫视我。怎样啦?
“你、说、谁有异世界后遗症?”
她用不符外貌的低音说道:
“你才是呢,穿了件写上‘海带’的T恤……便服的品味糟糕透顶。难不成将美感留在异世界了?穿盔甲还好上一百倍。”
完全是在骂人。
我不禁僵在原地。原来如此,来这招啊。她大概想用激将法逼我接受挑战吧。哈!我怎么可能上这种当──
“就算你的品味正常,光那个眼神就凶恶到穿什么都会被警察盘问。手臂还缠著层层绷带,根本超可疑。”
……烦死了!
“反正你私底下肯定会说什么‘唔!右手的力量压不住了……!’吧?中二病。
“才没有咧!”
攻击外表还能忍。我的眼神锐利,右手缠绷带很可疑也是客观事实。但这和诽谤中伤是两码子事。
只有你这个沾沾自喜地自称“魔女”的异色瞳女,没资格说我中二病!
“怎么?有意见就靠实力让我闭嘴如何?”
咲耶得意地勾起朱红色唇角,双手抱胸。以春天来说稍嫌单薄的连身裙,在设计上其实裸露度算高。她环起的纤细双臂无法完全遮住雪白的胸口,我实在不知该看哪里。
……不对,“服装品味太异世界”(侮辱)根本骂到她自己了吧?你才是咧,这什么打扮啊?现在这个季节,只有漫画里的反派才会穿这种暴露衣服。你别以为自己长得好看就能被原谅喔。
可是特别指出这点也很害羞。我沉默地将视线从她的上半身移开,往斜下方飘移。
(……嗯?)
接著,我发现黑色连身裙的裙䙓处有个白色长方形物体在飘动。
“你衣服的吊牌没剪。”
咲耶顿时眨了眨眼。
“唔……!”
迅速压住自己的裙䙓。新品吊牌像要逃离她的手掌心般摇晃。
她的视线下意识地放软。不要戳破比较好吗?
“这个是……那个!”
直到刚才还颐指气使,现在害羞起来的反差真大。咲耶的嘴开开阖阖,说不出话。
她的脸颊没有红,大概是因为化妆吧。仔细一看,光泽亮丽的唇瓣隐隐透出颜色。真是的,大半夜的这么大费周章。
(…………等一下喔?)
──为什么三更半夜还用心地对镜贴花黄?明明接下来要见讨厌的人,她为何这么劳神费心,甚至买新衣服?
……哈哈~~看样子──
我现在肯定露出很邪恶的表情吧。
“我说你啊。”
“怎、怎样?”
自己也知道这是幼稚的挑衅,和她根本半斤八两。不过都发现破绽了,我可无法忍著不去进攻。
于是狠狠挑衅道──
“其实你满喜欢我的吧?”
虽然我知道不会有这种事。
咲耶她──
微张的嘴巴做出“啊”的嘴型,却没有发出声音。白皙的双颊染上强烈红晕,甚至穿透了底妆。
咦?
这是什么反应?
…………前往巴哈姆特 ACG 资料库欣赏更多试阅内容

轻小说《越窗而入的她。异世界的终结是初恋的延续。》相关资讯

书  名:越窗而入的她。异世界的终结是初恋的延续。(1)
作  者:さちはら一纱
插  画:北田藻
出  版  社:台湾角川
出版日期:2026 年 3 月 25 日

AITSU WA MADO KARA YATTEKURU. ISEKAI NO OWARI WA, HATSUKOI NO TSUZUKI.
©2024 by Ichisa Sachihara / SHUEISHA
Illustration by Mo Kitada

  • 本作品是由 幻天领域 会员 天羽音 的投递作品。
  • 欢迎转载,但请务必注明来源地址:幻天领域
  • 如果您喜欢,请来赞助支持我们 立即 投食 吧~
  • 禁止再次修改后发布;任何商业用途均须联系作者。如未经授权用作他处,作者将保留追究侵权者法律责任的权利。
  • 下载慢?等各种问题请看 [ 进站必读 ] 吧!
  • 手机APP客户端/PC安卓模拟器以及萌璃影音下载 [ 客户端下载 ]
  • 在使用APP应用或者手机浏览器观看视频时出现问题,看着不爽或者无法观看的时候可以尝试使用UC浏览器或者QQ浏览器等高级浏览器,点击 [ 进入页面 ] 地址观看吧~
  • 许愿墙,失效资源可申请积分补偿,点击 [ 申请许愿 ]
  • 资源失效等问题反馈:[请点击右侧的小旗子报告哟]
友情合作:莉可POI 萌图床 萌导航

© 幻天领域 acgns.org 2015。本站不提供任何资源和视听上传服务,所有内容均来自分享站点和网盘所提供的公开引用资源。所有引用视频均为弹幕测试使用,如有冒犯请告知,立即删除!